<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/84058770_6861348220.jpg" HighPicHeight="854" HighPicSize="415587" HighPicWidth="1575" ID="89555326" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/84058770_6861348220.jpg" LowPicHeight="108" LowPicSize="9953" LowPicWidth="200" Name="E49222" IntName="E49222" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/84058770_6861348220.jpg" Pic500x500Height="271" Pic500x500Size="46072" Pic500x500Width="500" Prod_id="E4922274" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/84058770_6861348220.jpg" ThumbPicSize="2543" Title="Tefal E49222 zestaw garnków" GeneratedIntTitle="Tefal E49222 pan set" GeneratedLocalTitle="Tefal E49222 zestaw garnków" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="65923" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24307" No="-1">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24306" No="-4">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5785699" langid="14" Value="Dane opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="44557" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21831" No="-5">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="56515" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16480" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16487" No="5">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27001" No="-40">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="63066" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="2578">
   <Name ID="1318216" langid="14" Value="Zestawy garnków"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="649109186" Local_ID="0" Value="Stainless steel" CategoryFeature_ID="77078" CategoryFeatureGroup_ID="16487" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Stal nierdzewna" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Stal nierdzewna">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519899" langid="14" Value="Kolor produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="649109171" Local_ID="0" Value="Stainless steel" CategoryFeature_ID="77080" CategoryFeatureGroup_ID="16487" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="Stal nierdzewna" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Stal nierdzewna">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="898">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516222" langid="14" Value="Materiały"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="649109184" Local_ID="0" Value="Stainless steel" CategoryFeature_ID="77081" CategoryFeatureGroup_ID="16487" No="100079" Optional="0" Presentation_Value="Stal nierdzewna" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Stal nierdzewna">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11505">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1163469" langid="14" Value="Wewnętrzna powłoka"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="649109196" Local_ID="0" Value="Stainless steel" CategoryFeature_ID="77079" CategoryFeatureGroup_ID="16487" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="Stal nierdzewna" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Stal nierdzewna">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8214">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1076854" langid="14" Value="Kolor uchwytu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="649109199" Local_ID="0" Value="Stainless steel" CategoryFeature_ID="77083" CategoryFeatureGroup_ID="16487" No="100077" Optional="0" Presentation_Value="Stal nierdzewna" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Stal nierdzewna">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4339">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="517093" langid="14" Value="Materiał uchwytu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="649109188" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="77089" CategoryFeatureGroup_ID="16487" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10360">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1078811" langid="14" Value="Pokrywka dołączona"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="649109193" Local_ID="0" Value="Glass" CategoryFeature_ID="77090" CategoryFeatureGroup_ID="16487" No="100029" Optional="0" Presentation_Value="Szkło" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Szkło">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9868">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1078388" langid="14" Value="Tworzywo wieka"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="649109181" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="77085" CategoryFeatureGroup_ID="16487" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4097">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516124" langid="14" Value="Możliwość umycia w zmywarce"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="649109173" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="77086" CategoryFeatureGroup_ID="16487" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10008">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1078527" langid="14" Value="Odporny na gorące temperatury (możliwość stosowania w piekarniku)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="649109175" Local_ID="0" Value="250" CategoryFeature_ID="77094" CategoryFeatureGroup_ID="16487" No="100018" Optional="0" Presentation_Value="250 °C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="250">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="7637" langid="14"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5275">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7637" langid="14"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="517558" langid="14" Value="Temperatura (maks)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="649109178" Local_ID="0" Value="Ceramic,Gas,Halogen,Induction,Sealed plate" CategoryFeature_ID="123202" CategoryFeatureGroup_ID="16487" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ceramika, Gaz, Halogen, Indukcja, Płyta jednolita" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ceramika, Gaz, Halogen, Indukcja, Płyta jednolita">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="18655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1854596" langid="14" Value="Odpowiedni dla rodzajów płyt grzewczych"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="649109201" Local_ID="0" Value="Cadmium,Lead,Perfluorooctanoic Acid (PFOA)" CategoryFeature_ID="624690" CategoryFeatureGroup_ID="65923" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Kadm, Ołowiowe, Kwas perfluorooktanowy (PFOA)" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Kadm, Ołowiowe, Kwas perfluorooktanowy (PFOA)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42516">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7437481" langid="14" Value="Nie zawiera"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/84058770_6861348220.jpg" LowPicHeight="108" LowPicWidth="200" LowSize="9953" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/84058770_6861348220.jpeg" OriginalSize="491909" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/84058770_6861348220.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/84058770_6861348220.jpg" Pic500x500Height="271" Pic500x500Size="46072" Pic500x500Width="500" PicHeight="854" PicWidth="1575" ProductPicture_ID="51532159" Size="415587" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/84058770_6861348220.jpg" ThumbSize="2543" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-10 10:10:44"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/84058770_5680690909.jpg" LowPicHeight="113" LowPicWidth="200" LowSize="23304" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/84058770_5680690909.jpeg" OriginalSize="1403792" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/84058770_5680690909.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/84058770_5680690909.jpg" Pic500x500Height="281" Pic500x500Size="121529" Pic500x500Width="500" PicHeight="886" PicWidth="1575" ProductPicture_ID="51532160" Size="1135552" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/84058770_5680690909.jpg" ThumbSize="5248" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-10 10:10:44"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/84058770_8392240638.jpg" LowPicHeight="106" LowPicWidth="200" LowSize="14680" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/84058770_8392240638.jpeg" OriginalSize="1172888" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/84058770_8392240638.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/84058770_8392240638.jpg" Pic500x500Height="264" Pic500x500Size="83925" Pic500x500Width="500" PicHeight="831" PicWidth="1575" ProductPicture_ID="51532161" Size="927727" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/84058770_8392240638.jpg" ThumbSize="4125" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-10 10:10:44"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/84058770_3073609610.jpg" LowPicHeight="106" LowPicWidth="200" LowSize="10210" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/84058770_3073609610.jpeg" OriginalSize="514410" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/84058770_3073609610.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/84058770_3073609610.jpg" Pic500x500Height="266" Pic500x500Size="46665" Pic500x500Width="500" PicHeight="837" PicWidth="1575" ProductPicture_ID="51532162" Size="431895" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/84058770_3073609610.jpg" ThumbSize="2752" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-10 10:10:44"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/84058770_7638718309.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="111" LowSize="8818" No="5" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/84058770_7638718309.jpeg" OriginalSize="423242" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/84058770_7638718309.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/84058770_7638718309.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="42068" Pic500x500Width="277" PicHeight="1575" PicWidth="872" ProductPicture_ID="51532163" Size="364492" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/84058770_7638718309.jpg" ThumbSize="2165" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-10 10:10:44"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/84058770_6609878882.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="110" LowSize="8499" No="6" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/84058770_6609878882.jpeg" OriginalSize="454146" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/84058770_6609878882.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/84058770_6609878882.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="44129" Pic500x500Width="276" PicHeight="1575" PicWidth="868" ProductPicture_ID="51532164" Size="385392" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/84058770_6609878882.jpg" ThumbSize="1949" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-10 10:10:44"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/84058770_7469233782.jpg" LowPicHeight="113" LowPicWidth="200" LowSize="15577" No="7" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/84058770_7469233782.jpeg" OriginalSize="1135010" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/84058770_7469233782.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/84058770_7469233782.jpg" Pic500x500Height="281" Pic500x500Size="88534" Pic500x500Width="500" PicHeight="886" PicWidth="1575" ProductPicture_ID="51532165" Size="885032" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/84058770_7469233782.jpg" ThumbSize="3850" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-10 10:10:44"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2026-03-15 21:13:08" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=89555326&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">Tefal E49222, Stal nierdzewna, Stal nierdzewna, Stal nierdzewna, Stal nierdzewna, Stal nierdzewna, Szkło</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">Tefal E49222. Kolor produktu: Stal nierdzewna, Materiały: Stal nierdzewna, Wewnętrzna powłoka: Stal nierdzewna</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="889" Name="Tefal"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/721d90e5-570f-49f6-a859-09ae40f12360" URL="https://coc.icecat.biz/721d90e5-570f-49f6-a859-09ae40f12360"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
