<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 45-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/11321891-philips.jpg" HighPicHeight="489" HighPicSize="37896" HighPicWidth="1000" ID="11321891" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/11321891-philips.jpg" LowPicHeight="97" LowPicSize="6572" LowPicWidth="200" Name="CSS2113" IntName="CSS2113" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_11321891_medium_1481717857_5199_12896.jpg" Pic500x500Height="244" Pic500x500Size="22800" Pic500x500Width="500" Prod_id="CSS2113/05" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/11321891.jpg" ThumbPicSize="1994" Title="Philips CSS2113 خاکستری 2.0 channels 60 W" GeneratedIntTitle="Philips CSS2113" GeneratedLocalTitle="Philips CSS2113 خاکستری 2.0 channels 60 W" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="6674" No="23">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="5073" langid="1" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28508" No="0">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="1188314" langid="45" Value="نمایش"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8088" No="0">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="1188317" langid="45" Value="سیستم مورد نیاز"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6675" No="30">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="1188318" langid="45" Value="شنیداری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6678" No="22">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1188319" langid="45" Value="بنادر و رابط"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6673" No="14">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1188321" langid="45" Value="وزن و ابعاد"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6679" No="18">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1188334" langid="45" Value="مدیریت انرژی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34052" No="0">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="1188342" langid="45" Value="شبکه"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10178" No="20">
   <FeatureGroup ID="47">
    <Name ID="1188354" langid="45" Value="حافظه"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6676" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1188372" langid="45" Value="داده های بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40213" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1188381" langid="45" Value="گواهینامه ها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6681" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1188418" langid="45" Value="محتوای بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6672" No="26">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="1188419" langid="45" Value="ساب ووفر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7041" No="16">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1188444" langid="45" Value="باتری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77549" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="1188445" langid="45" Value="ویژگی های مشروط به نام تجاری خاص"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="13159" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1188447" langid="45" Value="ویژگی های دیگر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6680" No="28">
   <FeatureGroup ID="155">
    <Name ID="1188455" langid="45" Value="بلندگوی Soundbar"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="73061" No="0">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218765" langid="1" Value="Performance"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34051" No="25">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219853" langid="1" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26312" No="-20">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788927" langid="1" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58804" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464238" langid="1" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1870">
   <Name ID="1187755" langid="45" Value="بلندگوی soundbar"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="2.0 channels 60 W" langid="45" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Passive subwoofer" langid="45" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="خاکستری" langid="45" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="بی سیم" langid="45" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292626" Local_ID="0" Value="2.0" CategoryFeature_ID="50633" CategoryFeatureGroup_ID="6675" No="100055" Optional="0" Presentation_Value="2.0 channels" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2.0">
    <Measure ID="349">
     <Signs>
      <Sign ID="29067" langid="1"><![CDATA[channels]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2197">
    <Measure ID="349" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="29067" langid="1"><![CDATA[channels]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189978" langid="45" Value="کانال های خروجی صوتی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292632" Local_ID="0" Value="60" CategoryFeature_ID="50596" CategoryFeatureGroup_ID="6675" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="60 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="60">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="15192" langid="45"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1854">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15192" langid="45"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189669" langid="45" Value="توان مجاز RMS"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292635" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="75989" CategoryFeatureGroup_ID="6675" No="100002" Optional="0" Presentation_Value="خیر" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="خیر">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1842">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189658" langid="45" Value="اکولایزر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292634" Local_ID="0" Value="4" CategoryFeature_ID="50636" CategoryFeatureGroup_ID="6680" No="100027" Optional="0" Presentation_Value="4 Ω" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4">
    <Measure ID="87">
     <Signs>
      <Sign ID="15233" langid="45"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1889">
    <Measure ID="87" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15233" langid="45"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189700" langid="45" Value="مقاومت ظاهری"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292630" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="50616" CategoryFeatureGroup_ID="6680" No="100016" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8534">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1195685" langid="45" Value="تعداد درایورهای تویتر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292631" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="50615" CategoryFeatureGroup_ID="6680" No="100014" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8533">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1195684" langid="45" Value="تعداد درایورهای ووفر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292628" Local_ID="0" Value="1.5" CategoryFeature_ID="50617" CategoryFeatureGroup_ID="6680" No="100012" Optional="0" Presentation_Value="3,81 cm (1.5&quot;)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3,81">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="15182" langid="45"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8478">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15167" langid="45"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="710406" langid="1" Value="Tweeter diameter (imperial)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292629" Local_ID="0" Value="5" CategoryFeature_ID="50619" CategoryFeatureGroup_ID="6680" No="100008" Optional="0" Presentation_Value="12,7 cm (5&quot;)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="12,7">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="15182" langid="45"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8477">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15167" langid="45"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="710365" langid="1" Value="Woofer diameter (imperial)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292625" Local_ID="0" Value="Passive subwoofer" CategoryFeature_ID="50583" CategoryFeatureGroup_ID="6672" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="Passive subwoofer" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Passive subwoofer">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3809">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191386" langid="45" Value="نوع ساب ووفر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292621" Local_ID="0" Value="20 - 150" CategoryFeature_ID="50584" CategoryFeatureGroup_ID="6672" No="100018" Optional="0" Presentation_Value="20 - 150 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20 - 150">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="15184" langid="45"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2205">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15184" langid="45"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189984" langid="45" Value="محدوده فرکانس ساب ووفر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292619" Local_ID="0" Value="8" CategoryFeature_ID="50586" CategoryFeatureGroup_ID="6672" No="100014" Optional="0" Presentation_Value="8 Ω" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8">
    <Measure ID="87">
     <Signs>
      <Sign ID="15233" langid="45"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2208">
    <Measure ID="87" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15233" langid="45"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189987" langid="45" Value="مقاومت ظاهری ساب ووفر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292637" Local_ID="0" Value="Grey" CategoryFeature_ID="50637" CategoryFeatureGroup_ID="34051" No="100300" Optional="0" Presentation_Value="خاکستری" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="خاکستری">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189591" langid="45" Value="رنگ محصول"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292636" Local_ID="0" Value="Wireless" CategoryFeature_ID="66492" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="10100500" Optional="0" Presentation_Value="بی سیم" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="بی سیم">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189497" langid="45" Value="تکنولوژی اتصال"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292643" Local_ID="0" Value="220 - 240" CategoryFeature_ID="50610" CategoryFeatureGroup_ID="6679" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="220 - 240 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="220 - 240">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="15190" langid="45"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8491">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15190" langid="45"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1195643" langid="45" Value="ولتاژ ورودی AC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292644" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="50611" CategoryFeatureGroup_ID="6679" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="50 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="15184" langid="45"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8484">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15184" langid="45"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1195636" langid="45" Value="فرکانس ورودی AC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292642" Local_ID="0" Value="20" CategoryFeature_ID="51779" CategoryFeatureGroup_ID="6679" No="100001" Optional="0" Presentation_Value="20 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="15192" langid="45"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="445">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15192" langid="45"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188550" langid="45" Value="مصرف برق (معمولی)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292624" Local_ID="0" Value="0.5" CategoryFeature_ID="51780" CategoryFeatureGroup_ID="6679" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="0,5 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0,5">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="15192" langid="45"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2036">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15192" langid="45"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189828" langid="45" Value="مصرف برق ( standby)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292638" Local_ID="0" Value="708" CategoryFeature_ID="260424" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="708 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="708">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189492" langid="45" Value="عرض"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292639" Local_ID="0" Value="65" CategoryFeature_ID="260425" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100038" Optional="0" Presentation_Value="65 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="65">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189493" langid="45" Value="عمق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292640" Local_ID="0" Value="47" CategoryFeature_ID="260426" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100036" Optional="0" Presentation_Value="47 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="47">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189337" langid="45" Value="ارتفاع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292641" Local_ID="0" Value="1030" CategoryFeature_ID="65468" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100034" Optional="0" Presentation_Value="1,03 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,03">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="15168" langid="45"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188530" langid="45" Value="وزن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292620" Local_ID="0" Value="2.6" CategoryFeature_ID="50593" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="2,6 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2,6">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2214">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189993" langid="45" Value="وزن ساب ووفر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292646" Local_ID="0" Value="756" CategoryFeature_ID="76016" CategoryFeatureGroup_ID="6676" No="99990" Optional="0" Presentation_Value="756 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="756">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3808">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1191385" langid="45" Value="عرض بسته بندی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292647" Local_ID="0" Value="220" CategoryFeature_ID="76011" CategoryFeatureGroup_ID="6676" No="99989" Optional="0" Presentation_Value="220 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="220">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3806">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1191383" langid="45" Value="عمق بسته بندی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292645" Local_ID="0" Value="395" CategoryFeature_ID="76012" CategoryFeatureGroup_ID="6676" No="99987" Optional="0" Presentation_Value="395 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="395">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3807">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1191384" langid="45" Value="ارتفاع بسته بندی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292623" Local_ID="0" Value="5.4" CategoryFeature_ID="50599" CategoryFeatureGroup_ID="6676" No="99986" Optional="0" Presentation_Value="5,4 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="5,4">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188833" langid="45" Value="وزن بسته"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292649" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="153642" CategoryFeatureGroup_ID="6681" No="99960" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4949">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1192386" langid="45" Value="شامل باتری ها"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292648" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="50622" CategoryFeatureGroup_ID="6681" No="99959" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3981">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191545" langid="45" Value="راهنمای شروع به کار سریع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="322292622" Local_ID="0" Value="6.5" CategoryFeature_ID="76029" CategoryFeatureGroup_ID="13159" No="100019" Optional="1" Presentation_Value="16,5 cm (6.5&quot;)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16,5">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="15182" langid="45"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3523">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15167" langid="45"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="33814" langid="1" Value="Subwoofer driver diameter (imperial)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/11321891-philips.jpg" LowPicHeight="97" LowPicWidth="200" LowSize="6572" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/11321891-philips.jpg" OriginalSize="37896" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/11321891-philips.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_11321891_medium_1481717857_5199_12896.jpg" Pic500x500Height="244" Pic500x500Size="22800" Pic500x500Width="500" PicHeight="489" PicWidth="1000" ProductPicture_ID="14439370" Size="37896" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/11321891.jpg" ThumbSize="1994" Type="ProductImage" UpdatedDate="2026-02-16 15:31:59"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_11321891_low_1472524092_0024_26430.jpg" LowPicHeight="97" LowPicWidth="200" LowSize="6232" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_11321891_high_1472524091_863_26430.jpg" OriginalSize="36766" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_11321891_high_1472524091_863_26430.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_11321891_medium_1472524091_9252_26430.jpg" Pic500x500Height="244" Pic500x500Size="22769" Pic500x500Width="500" PicHeight="489" PicWidth="1000" ProductPicture_ID="1104281" Size="36766" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_11321891_thumb_1472524092_0652_26430.jpg" ThumbSize="965" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 23:08:09"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2019-05-23 09:04:17" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="45" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=11321891&amp;lang=fa" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="45">Philips CSS2113, 2.0 channels, 60 W, 4 Ω, 3,81 cm (1.5&quot;), 12,7 cm (5&quot;), Passive subwoofer</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="45">Philips CSS2113. کانال های خروجی صوتی: 2.0 channels, توان مجاز RMS: 60 W. مقاومت ظاهری: 4 Ω, Tweeter diameter (imperial): 3,81 cm (1.5&quot;), Woofer diameter (imperial): 12,7 cm (5&quot;). نوع ساب ووفر: Passive subwoofer, محدوده فرکانس ساب ووفر: 20 - 150 Hz, مقاومت ظاهری ساب ووفر: 8 Ω. رنگ محصول: خاکستری. تکنولوژی اتصال: بی سیم</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/38c6c611-3d9c-49c6-ba23-bb698282ab4f" URL="https://coc.icecat.biz/38c6c611-3d9c-49c6-ba23-bb698282ab4f"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
